Scriitor, Traducător, Dramaturg
Jan Cornelius (n. 24 februarie 1950 Reșița, Banat, România) este un scriitor de limba germană, traducător, dramaturg din Germania, originar din România, care din 1977 s-a stabilit în Germania, la Düsseldorf.
A făcut studii de franceză, engleză și spaniolă, la Universitățile din Timișoara, Düsseldorf și Stirling (Marea Britanie), după care a lucrat ca profesor de liceu la Duisburg și Düsseldorf.
Din anul 2000 lucrează ca liber profesionist. A scris proză satirică, poezii, cărți pentru copii și librete pentru spectacole de cabaret. A colaborat la publicații ca Eulenspiegel și Nebelspalter și a scris piese de teatru radiofonic, difuzate în special de WDR, mai ales prin emisiunea „Auf ein Wort“.
În România, a publicat comentarii despre literatură în Observator cultural, Dilema veche și România literară.